Espiando con los ojos de la memoria: Ruinas y violencia en sangre en el ojo de Lina Meruane.

Abstract

Lina Meruane es una de las escritoras chilenas más importantes de la actualidad, especialmente en el extranjero con su novela Sangre en el ojo (2012), que fue galardonada el año 2012 con el Premio Sor Juana Inés de la Cruz y ha sido traducida al italiano, inglés, alemán y neerlandés. A pesar de su éxito, la autora ni dicha novela han sido estudiadas en profundidad por los círculos académicos chilenos. La presente investigación es una aproximación literaria con perspectiva interdisciplinaria en la que se busca descubrir cómo la memoria permite acceder al pasado de una forma diferente. Desde una óptica benjaminiana, reconocer las ruinas en diferentes planos narrativos para leer la novela de Meruane como una alegoría del complejo escenario postdictatorial chileno, en un juego polisémico donde el cuerpo, la enfermedad, la ceguera, la memoria, las ruinas y la violencia convergen para proponer una manera distinta de relacionarse con el pasado traumático, doloroso y enfermo.