Evaluación técnica y económica de la factibilidad de producir sales de cobre en una planta de la pequeña minería.

Abstract

Durante las últimas décadas la minería a dados pasos agigantados en la innovación de extracción y producción de metales como hierro, aluminio, cobre, plata y oro, entre otros. En nuestro caso particular, el cobre ha permitido a Chile posicionarse como uno de los países con mayor potencial en el mercado mundial, lo que favorece enormemente el crecimiento económico de nuestro país. Dentro del territorio nacional la practica minera ha generado muchísimo capital de trabajo y empleabilidad reflejada en un abrupto crecimiento económico y cultural en localidades con condiciones climáticas inhóspitas. La pequeña minería y minería artesanal, contrario a las medianas y grandes empresas, y debido a sus métodos de explotación, siempre se encuentran expuestas frente a variaciones en el mercado, lo que se refleja en los precios ofrecidos por su demanda o en la sobre oferta de productos. Frente a este escenario algunas pequeñas mineras se ven en la obligación de responder mediante el cierre de sus operaciones y la reducción de inversiones. En esta memoria se desarrolló un estudio técnico y de mercado que avalan los beneficios económicos de obtener sales de cobre a partir de óxidos de cobre, tomando en cuenta todos los aspectos a considerar en el proceso productivo. La planta de beneficio descrita consta de 4 etapas fundamentales las cuales trabajan con una dotación de mineral aproximada de 200 toneladas diarias y una ley en mineral de 1.7%. La sal producida en el estudio fue el sulfato de cobre pentahidratado la que posee un amplio mercado y una alta demanda, especialmente en el sector agrícola. La producción diaria de sulfato de cobre pentahidratado se estima en 12.78 tpd que refleja un beneficio económico de USD 22.109 por día. La evaluación económica asociada al estudio arrojó una inversión inicial de USD 5.581.560, un capital de trabajo de USD 1.504.869 y costos de operación USD 6.082.414 anual. El VAN presentado en el estudio, al cabo de 10 años, es de USD 3.021.542 y una TIR de 16%.

During the last decades, mining has made great strides in innovation in the extraction and production of metals such as iron, aluminum, copper, silver and gold, among others. In our case, copper has allowed Chile to position itself as one of the countries with the greatest potential in the world market, which greatly favors the economic growth of our country. Within the national territory, the mining practice has generated a lot of working capital and employability reflected in an abrupt economic and cultural growth in locations with inhospitable climatic conditions. Small-scale and artisanal mining, as opposed to medium and large companies, and due to their exploitation methods, are always exposed to market variations, which is reflected in the prices offered by their demand or in the oversupply of products. Faced with this scenario, some small mining companies are forced to respond by closing their operations and reducing investments. In this report a technical and market study was developed to support the economic benefits of obtaining copper salts from copper oxides, considering all aspects to be considered in the production process. The described beneficiation plant consists of four fundamental stages, which work with an approximate daily ore allocation of 200 tons and an ore grade of 1.7%. The salt produced in the study was copper sulfate pentahydrate, which has a large market and high demand, especially in the agricultural sector. Daily production of copper sulfate pentahydrate is estimated at 12.78 tpd which reflects an economic benefit of USD 22109 per day. The economic evaluation associated with the study yielded an initial investment of USD 5581560, working capital of USD 1504869 and annual operating costs of USD 6082414. The NPV presented in the study, after 10 years, is USD 3021542 and an IRR of 16%.