Resumen:
El enunciado compuesto de esta tesis, desea, en primera instancia, visibilizar que la novela “María” del escritor colombiano Jorge Isaacs, cuya primera edición fue dada a conocer en 1876, lleva, de manera encriptada, el paradigma cultural hebreo, un sistema que por definición es inseparable de la literatura bíblica, especialmente la veterotestamentaria.
En segunda instancia se propone que al articular dicha lectura con el “Paradigma Procesual” que propone para la contemporaneidad el filósofo Félix Guattari, se producen coincidencias, colisiones y fugas de lectura capaces de reinstalar la lectura de María en el horizonte de eventos que presenta el contexto contemporáneo.