Resumen:
Se exploró la influencia de procesos físicos de corta escala temporal (horas-días) sobre la distribución de las larvas de peces. Para esto se realizaron dos experiencias de terreno independientes: 1) se estudió el efecto del viento en la distribución vertical diurno nocturno de larvas de peces durante una época de poca estratificación de la columna de agua (invierno) y 2) se estudió el transporte de larvas de peces hacia el interior del golfo de Arauco por medio de mecanismos de corta escala temporal durante una época de intensa surgencia (verano). Ambos estudios fueron realizados en la costa adyacente a la zona de Talcahuano, Chile central.
En el primer estudio se describió cómo la turbulencia causada por el viento puede afectar el patrón típico de migraciones verticales diurno-nocturno de larvas de peces. Para
esto se realizó un muestreo de 36 horas en una estación a la deriva sobre la plataforma
continental de Talcahuano. Durante el período de muestreo se registró una velocidad del
viento de hasta 12 ms-1y la columna de agua estuvo fuertemente mezclada, como es usual
en invierno. La especie más abundante fue la anchoveta Engraulis ringens y el mictófido
Hygophum bruuni. Solamente las larvas en postflexión de anchoveta realizaron migraciones verticales ascendiendo en la columna de agua durante la noche, mientras que las pequeñas larvas de H. bruuni y las larvas en preflexión de anchoveta no fueron capaces de migrar. El comportamiento de migración vertical de las larvas de anchoveta es modificado por la intensidad del viento, siendo la profundidad del centro de masa más somera al atardecer, profundizándose cuando el viento aumenta durante la noche. Probablemente, debido a su mayor capacidad natatoria, los estados larvales de postflexión desarrollan un comportamiento de evasión a la turbulencia superficial. A valores de turbulencia () menores que 0.001 cm2s-3 se observó un rango variable de abundancia larval, mientras que a valores mayores de turbulencia la abundancia larval disminuyó en un factor de 6 para E. ringens y en un factor de 13 para H. bruuni, en comparación con los valores de máxima abundancia cuando la turbulencia era más baja. La interacción de factores físicos y biológicos explica el patrón encontrado. La difusión turbulenta puede transportar las larvas más pequeñas y menos móviles a profundidades con menor nivel de turbulencia, y por otro lado gatilla una respuesta evasiva en los estados larvales tardíos, produciendo una distribución vertical más profunda cuando la turbulencia superficial es
alta.En el segundo estudio se realizó un crucero físico-biológico en el Golfo de Arauco
(Chile central), con el fin de caracterizar las corrientes inducidas por el viento y su relación
con la distribución del ictioplancton durante la estación de surgencia. Tanto en la entrada
norte (Boca Grande) como en la entrada sur del golfo (Boca Chica), se encontró una
circulación de dos capas, siendo la inferior la que entraba al golfo. En Boca Grande el
ictioplancton mostró dos grupos asociados con la circulación de dos capas. Estos grupos
fueron dominados por Normanichthys crockeri en la capa superior, una especie de adultos
neríticos, y por Merluccius gayi en la capa inferior, una especie de adultos demersales. Esto
sugiere un transporte larval de M. gayi dentro del golfo, y un movimiento alternado (dentro
y fuera del golfo) de N. crockeri por la superficie en la Boca Grande. En Boca Chica se
encontró un cambio entre el flujo hacia el oeste (vaciante) y el flujo hacia el este (llenante),
con un flujo llenante prevaleciente cerca del fondo. Las larvas de peces costeros y de
plataforma fueron abundantes en los estratos asociados con el flujo llenante, sin embargo,
la abundancia de las especies intermareales no muestra relación aparente con flujos
mareales, pero si con el ciclo de luz/oscuridad (alta abundancia durante la noche). El
presente estudio demuestra dos mecanismos de transporte larval hacia la costa operando en
el golfo de Arauco: a) el transporte subsuperficial de larvas resultante de la circulación
general de surgencia y b) transporte selectivo mareal. Ambos mecanismos podrían ser
responsables del gran número de larvas que usualmente se observan dentro del golfo y
bahías adyacentes durante la estación de surgencia, época en que predomina el transporte
hacia fuera de la costa por medio de la capa de Ekman.
Palabras claves: Larva de pez, turbulencia, migración vertical, transporte hacia la costa, Se exploró la influencia de procesos físicos de corta escala temporal (horas-días)
sobre la distribución de las larvas de peces. Para esto se realizaron dos experiencias de
terreno independientes: 1) se estudió el efecto del viento en la distribución vertical diurno nocturno de larvas de peces durante una época de poca estratificación de la columna de
agua (invierno) y 2) se estudió el transporte de larvas de peces hacia el interior del golfo de
Arauco por medio de mecanismos de corta escala temporal durante una época de intensa
surgencia (verano). Ambos estudios fueron realizados en la costa adyacente a la zona de
Talcahuano, Chile central.En el primer estudio se describió cómo la turbulencia causada por el viento puede afectar el patrón típico de migraciones verticales diurno-nocturno de larvas de peces. Para esto se realizó un muestreo de 36 horas en una estación a la deriva sobre la plataforma continental de Talcahuano. Durante el período de muestreo se registró una velocidad del viento de hasta 12 ms-1y la columna de agua estuvo fuertemente mezclada, como es usual
en invierno. La especie más abundante fue la anchoveta Engraulis ringens y el mictófido
Hygophum bruuni. Solamente las larvas en postflexión de anchoveta realizaron
migraciones verticales ascendiendo en la columna de agua durante la noche, mientras que
las pequeñas larvas de H. bruuni y las larvas en preflexión de anchoveta no fueron capaces
de migrar. El comportamiento de migración vertical de las larvas de anchoveta es
modificado por la intensidad del viento, siendo la profundidad del centro de masa más
somera al atardecer, profundizándose cuando el viento aumenta durante la noche.
Probablemente, debido a su mayor capacidad natatoria, los estados larvales de postflexión
desarrollan un comportamiento de evasión a la turbulencia superficial. A valores de turbulencia () menores que 0.001 cm2 s-3se observó un rango variable de abundancia larval, mientras que a valores mayores de turbulencia la abundancia larval disminuyó en un
factor de 6 para E. ringens y en un factor de 13 para H. bruuni, en comparación con los
valores de máxima abundancia cuando la turbulencia era más baja. La interacción de
factores físicos y biológicos explica el patrón encontrado. La difusión turbulenta puede
transportar las larvas más pequeñas y menos móviles a profundidades con menor nivel de
turbulencia, y por otro lado gatilla una respuesta evasiva en los estados larvales tardíos,
produciendo una distribución vertical más profunda cuando la turbulencia superficial es
alta.En el segundo estudio se realizó un crucero físico-biológico en el Golfo de Arauco
(Chile central), con el fin de caracterizar las corrientes inducidas por el viento y su relación
con la distribución del ictioplancton durante la estación de surgencia. Tanto en la entrada
norte (Boca Grande) como en la entrada sur del golfo (Boca Chica), se encontró una
circulación de dos capas, siendo la inferior la que entraba al golfo. En Boca Grande el
ictioplancton mostró dos grupos asociados con la circulación de dos capas. Estos grupos
fueron dominados por Normanichthys crockeri en la capa superior, una especie de adultos
neríticos, y por Merluccius gayi en la capa inferior, una especie de adultos demersales. Esto
sugiere un transporte larval de M. gayi dentro del golfo, y un movimiento alternado (dentro
y fuera del golfo) de N. crockeri por la superficie en la Boca Grande. En Boca Chica se
encontró un cambio entre el flujo hacia el oeste (vaciante) y el flujo hacia el este (llenante),
con un flujo llenante prevaleciente cerca del fondo. Las larvas de peces costeros y de
plataforma fueron abundantes en los estratos asociados con el flujo llenante, sin embargo,
la abundancia de las especies intermareales no muestra relación aparente con flujos
mareales, pero si con el ciclo de luz/oscuridad (alta abundancia durante la noche). El
presente estudio demuestra dos mecanismos de transporte larval hacia la costa operando en
el golfo de Arauco: a) el transporte subsuperficial de larvas resultante de la circulación
general de surgencia y b) transporte selectivo mareal. Ambos mecanismos podrían ser
responsables del gran número de larvas que usualmente se observan dentro del golfo y
bahías adyacentes durante la estación de surgencia, época en que predomina el transporte
hacia fuera de la costa por medio de la capa de Ekman.
Palabras claves: Larva de pez, turbulencia, migración vertical, transporte hacia la costa,Se exploró la influencia de procesos físicos de corta escala temporal (horas-días)
sobre la distribución de las larvas de peces. Para esto se realizaron dos experiencias de
terreno independientes: 1) se estudió el efecto del viento en la distribución vertical diurno nocturno de larvas de peces durante una época de pocaafectar el patrón típico de migraciones verticales diurno-nocturno de larvas de peces. Para esto se realizó un muestreo de 36 horas en una estación a la deriva sobre la plataforma continental de Talcahuano. Durante el período de muestreo se registró una velocidad del viento de hasta 12 ms-1y la columna de agua estuvo fuertemente mezclada, como es usual en invierno. La especie más abundante fue la anchoveta Engraulis ringens y el mictófido Hygophum bruuni. Solamente las larvas en postflexión de anchoveta realizaron migraciones verticales ascendiendo en la columna de agua durante la noche, mientras que las pequeñas larvas de H. bruuni y las larvas en preflexión de anchoveta no fueron capaces de migrar. El comportamiento de migración vertical de las larvas de anchoveta es
modificado por la intensidad del viento, siendo la profundidad del centro de masa más
somera al atardecer, profundizándose cuando el viento aumenta durante la noche.
Probablemente, debido a su mayor capacidad natatoria, los estados larvales de postflexión
desarrollan un comportamiento de evasión a la turbulencia superficial. A valores de
turbulencia () menores que 0.001 cm2s-3se observó un rango variable de abundancia ix
larval, mientras que a valores mayores de turbulencia la abundancia larval disminuyó en un
factor de 6 para E. ringens y en un factor de 13 para H. bruuni, en comparación con los
valores de máxima abundancia cuando la turbulencia era más baja. La interacción de
factores físicos y biológicos explica el patrón encontrado. La difusión turbulenta puede
transportar las larvas más pequeñas y menos móviles a profundidades con menor nivel de
turbulencia, y por otro lado gatilla una respuesta evasiva en los estados larvales tardíos,
produciendo una distribución vertical más profunda cuando la turbulencia superficial es
alta.En el segundo estudio se realizó un crucero físico-biológico en el Golfo de Arauco
(Chile central), con el fin de caracterizar las corrientes inducidas por el viento y su relación
con la distribución del ictioplancton durante la estación de surgencia. Tanto en la entrada
norte (Boca Grande) como en la entrada sur del golfo (Boca Chica), se encontró una
circulación de dos capas, siendo la inferior la que entraba al golfo. En Boca Grande el
ictioplancton mostró dos grupos asociados con la circulación de dos capas. Estos grupos
fueron dominados por Normanichthys crockeri en la capa superior, una especie de adultos
neríticos, y por Merluccius gayi en la capa inferior, una especie de adultos demersales. Esto
sugiere un transporte larval de M. gayi dentro del golfo, y un movimiento alternado (dentro
y fuera del golfo) de N. crockeri por la superficie en la Boca Grande. En Boca Chica se
encontró un cambio entre el flujo hacia el oeste (vaciante) y el flujo hacia el este (llenante),
con un flujo llenante prevaleciente cerca del fondo. Las larvas de peces costeros y de
plataforma fueron abundantes en los estratos asociados con el flujo llenante, sin embargo,
la abundancia de las especies intermareales no muestra relación aparente con flujos
mareales, pero si con el ciclo de luz/oscuridad (alta abundancia durante la noche). El
presente estudio demuestra dos mecanismos de transporte larval hacia la costa operando en
el golfo de Arauco: a) el transporte subsuperficial de larvas resultante de la circulación
general de surgencia y b) transporte selectivo mareal. Ambos mecanismos podrían ser
responsables del gran número de larvas que usualmente se observan dentro del golfo y
bahías adyacentes durante la estación de surgencia, época en que predomina el transporte
hacia fuera de la costa por medio de la capa de Ekman.Palabras claves: Larva de pez, turbulencia, migración vertical, transporte hacia la costa. Mareas, surgencia.