Castillo Mardones, Pamela SoledadCatrileo Vásquez, Joaquín2026-10-012026-10-012026https://repositorio.udec.cl/handle/11594/14609Tesis presentada para optar al grado de Magíster en Trabajo Social y Políticas Sociales.La presente investigación analiza y compara el abordaje institucional de la informalidad laboral en personas jóvenes desde las esferas públicas de Chile y España. Entendiendo la informalidad como un fenómeno complejo y multidimensional, el estudio adopta un paradigma cualitativo a través de un diseño de casos múltiples con enfoque descriptivo y comparativo. Se utilizó la técnica de análisis documental sistemático sobre un corpus de políticas públicas, planes y programas, los cuales fueron procesados y codificados en el software ATLAS.ti 9.0 siguiendo las etapas del modelo secuencial del ciclo de políticas públicas. Los instrumentos analizados comprenden el Plan de Implantación de la Garantía Juvenil en España, y de forma desagregada para el caso chileno, la Bolsa Nacional de Empleo, el programa Yo Trabajo Jóvenes de FOSIS y el Subsidio al Empleo Joven de SENCE. Los resultados revelan que la relación entre el modelo estatal y el carácter de la protección social determina significativamente las trayectorias de inserción laboral formal de la población joven. España, bajo el amparo de las directrices de la Unión Europea y el modelo de bienestar meridional, estructura una estrategia integrada orientada a la activación laboral temprana, la formalización previsional obligatoria y un robusto diálogo social tripartito con actores juveniles y gremiales. Por su parte, Chile opera bajo una lógica de política social liberal-residual caracterizada por cuasi-mercados, una focalización selectiva hacia sectores vulnerables y un diseño de carácter técnico-institucional cerrado donde la juventud ejerce un rol predominantemente pasivo. Este esquema chileno repercute de manera crítica en su pilar previsional de capitalización individual, donde la informalidad juvenil genera un impacto financiero irreversible. Asimismo, la fase de implementación devela severas tensiones operativas y territoriales. En Chile se constata una alta heterogeneidad en la intermediación de las Oficinas Municipales de Información Laboral (OMIL). Se concluye la urgencia de transitar hacia pautas evaluativas de calidad contractual en Chile, consolidar una autoridad nacional que estandarice las OMIL y estructurar un Sistema Integral de Cuidados para corregir las barreras de género que empujan a las mujeres jóvenes hacia la informalidad de subsistencia.This study analyzes and compares the institutional approaches to labor informality among young people in the public sectors of Chile and Spain. Viewing informality as a complex and multidimensional phenomenon, the study adopts a qualitative paradigm using a multiple-case design with a descriptive and comparative focus. A systematic literature review was conducted on a corpus of public policies, plans, and programs, which were processed and coded using ATLAS.ti 9.0 software, following the stages of the sequential public policy cycle model. The instruments analyzed include the Plan for the Implementation of the Youth Guarantee in Spain and, for the Chilean case, the National Employment Exchange, the FOSIS “Yo Trabajo Jóvenes” program, and the SENCE Youth Employment Subsidy. The results reveal that the relationship between the state model and the nature of social protection significantly determines the trajectories of formal labor market integration for the youth population. Spain, under the guidance of European Union directives and the Southern welfare model, has structured an integrated strategy focused on early labor market activation, mandatory social security enrollment, and a robust tripartite social dialogue with youth and labor union representatives. Chile, on the other hand, operates under a liberal-residual social policy framework characterized by quasi-markets, selective targeting of vulnerable sectors, and a closed technical-institutional design in which young people play a predominantly passive role. This Chilean framework has critical repercussions for its individually funded pension pillar, where youth informality generates an irreversible financial impact. Furthermore, the implementation phase reveals severe operational and territorial tensions. In Chile, there is significant heterogeneity in the services provided by the Municipal Labor Information Offices (OMIL). The study concludes that there is an urgent need to transition toward evaluation guidelines for contractual quality in Chile, consolidate a national authority to standardize the OMILs, and structure a Comprehensive Care System to address the gender barriers that push young women toward subsistence-level informality.esCC BY-NC-ND 4.0 DEED Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 InternationalTrabajoJóvenesPolíticas públicasThesisTRABAJO decente y crecimiento económico