Resumen:
La raya volantín (Dipturus chilensis) es la principal especie del grupo de los elasmobranquios
explotada en Chile. Sobre la base de los registros pesqueros, se han identificado dos zonas
contiguas de explotación. En la zona centro-sur (36o44−41o28’S), área donde a finales del años
70 comenzó la pesquería, se han aplicado desde el año 1999 medidas de manejo para regular
el esfuerzo pesquero. Sin embargo, la zona sur-austral (41o28−55o13’S) recibió poca atención
por parte de la administración pesquera, hasta que por consecuencia de las medidas de manejo
aplicadas en la zona centro-sur, los desembarques aumentaron exponencialmente en esta zona
no regulada. En esta tesis se aborda la problemática de conservación que posiblemente conllevara
los desmedidos niveles de explotación en la zona sur-austral, sin embargo, fue necesario
soslayar la ausencia de parámetros de historia de vida, explorar esquemas de modelamiento parsimoniosos
que incorporen los característicos rasgos demográficos y biológicos de esta especie
y finalmente, exponer una breve descripción de la pesquería, que hasta la fecha no había sido
descrita.
Una primera parte de esta tesis se orienta a la obtención de parámetros de historia de
vida, específicamente las proporciones de madurez a la talla, los patrones de fecundidad y la
estructura poblacional. Los resultados son indiscutibles en indicar que la tardía madurez de
raya volantín, la baja fecundidad y las diferencias estructurales de la población entre zonas
con claras diferencias de explotación, hacen que esta especie sea altamente vulnerable a la
explotación pesquera.
En la segunda parte, se implementó un modelo demográfico que permitió incorporar los
parámetros de historia de vida obtenidos durante esta investigación, como también otros parámetros
(e.g. crecimiento individual) que fueron publicados en la literatura científica en forma paralela a
la ejecución de esta tesis. Los resultados vienen a confirmar los rasgos poblacionales implícitos
en los parámetros de historia de vida, en términos que la población de raya volantín posee
una baja tasa intrínseca de crecimiento poblacional, similar a Dipturus laevis, una especie que
iv
fue reducida a niveles extremadamente peligrosos, únicamente por ser explotada como fauna
acompañante en pesquerías de arrastre del hemisferio norte.
La tercera parte de esta tesis, se orienta a comparar la pesquería de rayas en la zona suraustral
en términos de la composición de especies, tasas de captura y estructuras de tamaños.
Los resultados indican que la especie de mayor presencia en las capturas totales es raya volantín,
descartando que actualmente las capturas se concentren en una segunda especie rajiforme (Dip-
turus trachyderma) que muchas veces es confundida con raya volantín. Este es un punto de
importancia pues los elevados niveles de explotación sobre una especie con baja resiliencia
como es raya volantín, ocasionarían rápidas reducciones en los niveles de abundancia y área
de distribución, sugiriendo que la diferenciación de la captura de rayas a nivel de especie forzosamente
debe ser incluido en los programas de seguimiento a objeto de proveer un adecuado
asesoramiento en términos de conservación.
La transversalidad de las conclusiones hace referencia a la necesidad de incorporar en los
modelos poblacionales los rasgos demográficos contenidos en los parámetros de historia de vida,
a objeto de considerar las correlaciones entre ´estos y la vulnerabilidad a la explotación. En este
contexto, el posterior trabajo en esta línea de investigación debería abocarse a sensibilizar las
correlaciones con los restantes parámetros de historia de vida (e.g. crecimiento, fecundidad,
etc) y corroborar la aplicabilidad de la teoría de invarianza.