Resumen:
Euphorbia lathyris L. (Euphobiaceae) es una especie que tiene potencial como cultivo bioenergético en Chile. Sus semillas presentan una baja germinación lo cual constituye una gran limitante para su cultivo. El objetivo de esta investigación fue evaluar el efecto de la temperatura, luz y tratamientos pregerminativos sobre la germinación de semillas de E. lathyris. Se establecieron seis experimentos escarificación con H2SO4 con tiempos y concentraciones variables, en los cuales se estudió: la influencia de la luz (8, 12 y 24 horas), temperatura (17, 23 y 29 °C) y los tratamientos pregerminativos de hidratación (24, 48 y 72 horas), de escarificación mecánica (5, 10, 20 y minutos) y de estratificación a 4 °C (1, 2 y 4 semanas). Las variables evaluadas en todos los experimentos fueron porcentaje de germinación e índice de vigor. E. lathyris alcanzó mayor germinación cuando sus semillas fueron sometidas al tratamiento de hidratación y su germinación se efectuó en condiciones de oscuridad constante y a una temperatura de 23ºC. Los tratamientos pregerminativos de escarificación mecánica o con ácido sulfúrico, así como el tratamiento pregerminativo de estratificación no tuvieron efecto sobre la germinación de E. lathyris.