Repositorio Bibliotecas UdeC: Buscar

Buscar

Buscar:
por

Filtros actuales:

Comenzar nueva busqueda

Añadir filtros:

Resultados por página | Ordenar por En orden Autor/registro

Resultados 1-10 de 16.

Anterior
1
2
Siguiente

Resultados por ítem:

Vista previa	Fecha de publicación	Título	Autor(es)
	2022	Análisis de la traducción de culturemas chilenos presentes en rutinas de comedia stand up.	López Campusano, Sofía; Valdés Briones, Antonia
	2021	De Latinoamérica al mundo: un análisis comparativo de la representación de elementos culturales en títulos periodístico en su versión en español e inglés.	Cortés Cárdenas, Yerko Nicolás
	2019	¿Helado de berries o de frutos del bosque? Variantes ortográficas, marcas tipográficas y frecuencia de uso del anglicismo berry y de sus equivalentes en español.	Legue González, Ana; Sandoval Hernández, Catalina
	2019	Puritanos: la traducción de estructuras semántico-sintácticas del siglo XVII en el siglo XXI.	Caro Alonso, JulioTomás
	2019	Comparación de la subtitulación de elementos culturales del español al inglés y al alemán en la película No estoy loca.	Fuentealba Díaz, Catalina Pamela; González Astudillo, Catalina Paz
	2021	Estudio comparativo de la traducción del humor presente en el doblaje audiovisual del inglés al alemán y al español de la serie Disenchantment.	Muñoz Muñoz, Laura; Peña Moraga, Camila
	2022	Análisis comparativo de tres versiones del cómic Batman: The dark knight returns.	González Martínez, Daniela Fernanda; Torres Acuña, Kattia Mylene
	2022	Lenguaje inclusivo no sexista en traducción: perspectivas de traductores y traductoras profesionales.	Uriarte Castro, Catalina
	2021	Ideología en traducciones y traductores tres traducciones del manifiesto comunista de Marx y Engels en español.	Araneda Lavín, Miguel
	2022	Pronombres neutros a la vanguardia. Fidelidad del doblaje al español de pronombres neutros en series estadounidenses con personajes no binarios.	Melo Lonconao, Patricia Alejandra; Vargas Arriagada, Javiera Constanza