Espacios de significancia cultural Lafkenche en la comuna de Puerto Saavedra. Lineamientos para la integración de espacios de valor cultural Mapuche Lafkenche en la planificación territorial.
| dc.contributor.advisor | Fontana Flores, Mauro | es |
| dc.contributor.advisor | Caulkins, Matthew | es |
| dc.contributor.author | Olate Michel, Cinthia Ivette | es |
| dc.date.accessioned | 2025-05-22T18:53:11Z | |
| dc.date.available | 2025-05-22T18:53:11Z | |
| dc.date.issued | 2024 | |
| dc.description | Tesis presentada para optar al grado de Magíster en Procesos Urbanos Sostenibles. | es |
| dc.description.abstract | Throughout history, the Mapuche Lafkenche people have had a close relationship with the natural environment. Their worldview, culture and way of life are based on a deep relationship with the sea, the land and its natural elements. Water and its water landscapes are considered a living being, with which they must maintain a relationship of respect and reciprocity. The land, for its part, is the space where life develops and spaces of cultural relevance are found, which they call sacred, because they house ancestral spirits (Del Carmen Aigo et al., 2021). This relationship is threatened by non-integrative or monologic planning processes, which come from processes of colonization and territorial dispossession governed by dynamics of state control, economic exploitation, functionality in terms of connectivity and access to basic services (Caniuguan, 2020). That is to say, there is an imposition regarding territorial planning systems, which ignores the ways of living and spaces of pre-existing cultural significance in indigenous territories, in this case Mapuche Lafkenche. The existing territorial planning, by ignoring these spaces of cultural significance and associated ways of living, fragments and puts at risk the relationship of the communities with their sites of cultural relevance and their link with the spirits that live there. The present study seeks to identify and analyze, through a predominantly qualitative mixed approach, the presence, location and state of spaces of cultural significance in the Lafkenche territorial units of Ayllarewes, Winkul, Romüpülli and Weicha, located on the coastal edge of Puerto Saavedra. The objective is to understand how existing planning instruments have affected these spaces and, from there, propose guidelines that promote intercultural planning that protects and values the Lafkenche cultural heritage. | en |
| dc.description.abstract | A lo largo de la historia el pueblo Mapuche Lafkenche ha tenido una estrecha relación con el entorno natural. Su cosmovisión, cultura y forma de vida se basa en una profunda conexión con el mar, la tierra y sus elementos naturales. El agua y sus paisajes hídricos son considerados como un ser vivo con el que deben mantener un vínculo de respeto y reciprocidad. La tierra, por su parte es el espacio donde se desarrolla la vida y se encuentran espacios de relevancia cultural, que ellos denominan sagrados, debido a que albergan espíritus ancestrales (Del Carmen Aigo et al., 2020). Esta relación se ve amenazada por procesos de planificación no integrativos o monológicos, que provienen de procesos de colonización y desposesión territorial regidas por dinámicas de control estatal, aprovechamiento económico, funcionalidad en cuanto a conectividad y acceso a servicios básicos (Caniuguan,2020). Es decir, existe una imposición respecto a sistemas de ordenamiento territorial, que desconoce las formas de habitar y espacios de significancia cultural preexistente en los territorios indígenas, en este caso Mapuche Lafkenche. La planificación territorial existente - al desconocer dichos espacios de significación y formas de habitar asociados - fragmenta y pone en riesgo la relación de las comunidades con sus sitios de relevancia cultural y su vínculo con los espíritus que allí habitan. El presente estudio busca identificar y analizar - a través de un enfoque mixto predominantemente cualitativo - la presencia, ubicación y estado de los espacios de significancia cultural en las unidades territoriales Lafkenche de Ayllarewes, Winkul, Romüpülli y Weicha, ubicadas en el borde costero de Puerto Saavedra. El objetivo es comprender cómo los instrumentos de planificación existentes han afectado estos espacios y, a partir de allí, proponer lineamientos que promuevan una planificación intercultural que resguarde y valorice el patrimonio cultural Lafkenche. | es |
| dc.description.campus | Concepción | es |
| dc.description.departamento | Departamento de Urbanismo | es |
| dc.description.facultad | Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Geografía | es |
| dc.identifier.uri | https://repositorio.udec.cl/handle/11594/12664 | |
| dc.language.iso | es | es |
| dc.publisher | Universidad de Concepción | es |
| dc.rights | CC BY-NC-ND 4.0 DEED Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 International | en |
| dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | |
| dc.subject | Lafkenches | es |
| dc.subject | Ordenamiento territorial | es |
| dc.subject | Culturas indígenas | es |
| dc.title | Espacios de significancia cultural Lafkenche en la comuna de Puerto Saavedra. Lineamientos para la integración de espacios de valor cultural Mapuche Lafkenche en la planificación territorial. | es |
| dc.type | Thesis | en |